Nous estimons aussi, dans le cadre de nos services, mais je crois pouvoir parler tout autant au nom de l'ensemble de la profession psychiatrique, qu'il n'y a pas de fondement clinique logique à une division de la notion d'automatisme entre acte dément et acte dénué d'aliénation mentale.
We also take the view, both as a service and I think I can speak on behalf of the psychiatric profession, that there's no logical clinical basis for dividing the concept of automatism into insane and non-insane.
