Vertaling van "norme d'interconnexion " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

norme d'interconnexion de systèmes de messagerie [ norme AMIS ]
Audio Messaging Interchange Specification

norme d'interconnexion
interconnection standard

norme de raccordement [ norme d'interconnexion ]
interconnection standard

point d'interconnexion Internet | point d'interconnexion | nœud d'interconnexion Internet | nœud d'interconnexion | nœud d'échange Internet | centre d'interconnexion Internet | centre d'interconnexion
network access point | NAP | Internet exchange point | Internet interconnection point | global Internet exchange | Internet exchange | IX

Division des normes d'interconnexion
Interconnexion Standards Division

norme [ norme nationale ]
standard [ national standard ]

vérification de la conformité aux règles d'interconnexion | vérification des règles d'interconnexion
electrical rule checking | ERC [Abbr.]

accord d'interconnexion | convention d'interconnexion
interconnection agreement

interréseautage | interconnexion de réseaux | interconnexion de réseaux locaux
internetworking | internetting

câble d'interconnexion | câble d'interconnexion audio
interconnection cable | interconnecting cable | interconnect cable | audio interconnect cable | audio interconnect

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

21. est conscient que la sensibilisation et le soutien du public sont essentiels pour garantir une mise en œuvre rapide des projets d'interconnexion; souligne que les processus transparents et inclusifs et les normes environnementales les plus élevées ne doivent pas être mis à mal lors de la construction de nouvelles lignes électriques; invite les promoteurs de projets à utiliser les meilleures technologies disponibles pour les nouvelles interconnexions visant à renforcer la cohérence entre les investissements dans les réseaux, la viabilité environnementale et l'acceptation au niveau local;
21. Recognises that public awareness and support is essential to ensure fast implementation of interconnector projects; acknowledges that transparent and inclusive processes, and highest environmental standards, must not be undermined when building new power lines; calls on the project promoters to use BAT for new interconnectors aiming to enhance coherence between project investments in the grids, environmental sustainability and local acceptance;

L'interconnexion est le produit que nous fabriquons, il est conforme à une norme précise et hautement sophistiquée pour pouvoir l'utiliser en Californie.
The product we make is the interconnection, for which there is a highly sophisticated and detailed standard so that it will work in California.

En raison de l'instauration de tarifs de libre accès au réseau de transport, des normes de fiabilité obligatoires sont devenues nécessaires pour démontrer au reste du monde, au moyen de la North American Energy Reliability Corporation — la NERC —, que cette collaboration se traduisait par des interconnexions sécuritaires et fiables avec tous nos voisins.
With the introduction of open access transmission tariffs, mandatory reliability standards became necessary to demonstrate to the outside world through North American Energy Reliability Corporation (NERC) that this collaboration results in safe and reliable interconnections with all our neighbours.

Par exemple, nous avons longtemps débattu des normes relatives à l'interconnexion de l'énergie solaire au réseau alors qu'en Allemagne, en Californie et au New Jersey, on en fait par centaines de milliers.
For example, we have many debates on interconnect standards for interconnecting the solar power with the grid. They are doing it by the hundreds of thousands in Germany, California and New Jersey.

Tout système de DSE possède l’importante caractéristique suivante : il permet aux fournisseurs de soins de santé et aux établissements, où qu’ils se trouvent, d’accéder au besoin à des renseignements sur les patients, grâce à l'interconnexion de bases de données interopérables qui respectent les normes nécessaires en matière de technique et de données.
An important characteristic of an EHR system is that it can make patient data available to health care providers and institutions anywhere on a need-to-know basis by connecting interoperable databases that have adopted the required data and technical standards.

parvenir à une intégration progressive dans le marché intérieur de l'Union et à une coopération sectorielle et intersectorielle plus poussée, notamment au moyen d'un rapprochement des législations et d'une convergence des réglementations avec les normes de l'Union et d'autres normes internationales pertinentes et d'une amélioration de l'accès aux marchés, y compris par l'établissement de zones de libre-échange approfondi et complet , de mesures de renforcement des institutions et d'investissements, en particulier dans le domaine des interconnexions;
achieving progressive integration into the Union internal market and enhanced sector and cross-sectoral cooperation including through legislative approximation and regulatory convergence towards Union and other relevant international standards and improved market access including through deep and comprehensive free trade areas , related institution building and investments, notably in interconnections;

(b) parvenir à une intégration progressive dans le marché intérieur de l'Union et à une coopération sectorielle et intersectorielle plus poussée, notamment au moyen d'un rapprochement des législations et d'une convergence des réglementations avec les normes de l'Union et d'autres normes internationales pertinentes, de mesures de renforcement des institutions et d'investissements, en particulier dans le domaine des interconnexions;
(b) achieving progressive integration into the Union internal market and enhanced sector and cross-sectoral co-operation including through legislative approximation and regulatory convergence towards Union and other relevant international standards, related institution building and investments, notably in interconnections;

(b) parvenir à une intégration progressive dans le marché intérieur de l'Union et à une coopération sectorielle et intersectorielle plus poussée, notamment au moyen d'un rapprochement des législations et d'une convergence des réglementations avec les normes de l'Union et d'autres normes internationales pertinentes et d'une amélioration de l'accès aux marchés, y compris par l'établissement de zones de libre-échange approfondi et complet, de mesures de renforcement des institutions et d'investissements, en particulier dans le domaine des interconnexions;
(b) achieving progressive integration into the Union internal market and enhanced sector and cross-sectoral cooperation including through legislative approximation and regulatory convergence towards Union and other relevant international standards and improved market access including through deep and comprehensive free trade areas, related institution building and investments, notably in interconnections;

61. met en évidence la nécessité d'étendre les liens en établissant de nouvelles interconnexions entre le réseau européen de l'énergie et les pays voisins (Balkans occidentaux, voisins orientaux, pays de la mer Caspienne, d'Afrique du Nord et du Proche-Orient) en établissant de nouvelles interconnexions ainsi qu'en créant une zone de réglementation plus grande, en étendant aussi loin que possible les normes de l'Union en matière d'environnement et de sûreté, afin de garantir que tous les types de centrales situées dans le voisinage des frontières de l'Union soient conformes aux normes de sécurité nucléaire les plus élevées;
61. Emphasises the need to expand the links between the European energy network and neighbouring countries (the Western Balkans, Eastern neighbours, Caspian countries, North Africa and the Middle East) by building new interconnectors and promoting a wider regulatory area, extending EU environmental and safety standards as far as possible, in order to ensure that all types of power plants in the vicinity of the EU's borders comply with the highest standards of nuclear safety;

Les difficultés de transmission associées aux frais d'interconnexion, au choix du moment, aux normes et à la compréhension du rendement ont émergé dans les régions où l'on note la plus forte concentration de projets d'éoliennes, et ce, malgré la puissance installée relativement faible du Canada.
Transmission issues associated with interconnection costs, timing, standards and performance understanding have emerged in the regions that have the greatest concentration of wind projects, despite Canada's relatively low installed capacity.