Traduction de «nombre d'organisations subordonnées » (Français → Anglais) :

Elle a recours à un certain nombre d'organisations subordonnées, notamment la Tangun Trading Corporation, pour obtenir à l'étranger de la technologie, des équipements et des informations qui servent au programme de missiles et probablement au programme d'armes nucléaires de la RPDC.
The Second Academy of Natural Sciences uses a number of subordinate organizations to obtain technology, equipment, and information from overseas, including Tangun Trading Corporation, for use in the DPRK's missile and probably nuclear weapons programs.

Après l'adoption l'an dernier de l'organisation commune des marchés (OCM) unique par le Conseil, la Commission a maintenant décidé de limiter considérablement le nombre de produits dont l'importation ou l'exportation est subordonnée à la présentation d'un certificat.
Following the adoption of the Single CMO last year by the Council, the Commission has now decided to substantially reduce the number of products that are subject to an import or export licence.