Le Nord de l'Ontario abrite 8 p. 100 de la population de la province, mais 25 p. 100 du nombre d'hôpitaux, quoique la plupart d'entre eux soient très petits.
Northern Ontario has 8 per cent of the provincial population but 25 per cent of all hospitals in Ontario, although most of them are very small.
