Traduction de «nombre d'autres voyagistes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

nombres réciproques | nombres inverses l'un de l'autre
reciprocal numbers

nombre de services appelés à passer à d'autres formes de prestation de services
alternative forms of delivery inventory

Groupe de travail à composition non limitée sur la question de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l'augmentation du nombre de ses membres ainsi que d'autres questions relatives au Conseil de sécurité
Open-ended Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council and Other Matters Related to the Security Council

nombre d'années d'autres études non universitaires
years of other non-university education

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un certain nombre de responsabilités pèsent sur le transporteur aérien, auxquelles ne sont pas soumises d'autres catégories, telles que les voyagistes par exemple.
Air carriers have a number of responsibilities that other groups, such as tour operators, do not have.

Dans la mesure où les billets avaient été achetés par l'intermédiaire de voyagistes dans certaines provinces, un grand nombre, probablement la vaste majorité, de ces personnes ont pu être tirées d'affaire par d'autres transporteurs.
It did leave a lot of people stranded. Because of the way tickets are purchased under the auspices of tour operators in certain provinces a large number, probably a vast majority, of those people were protected on other carriers.

Toutefois, elle a établi qu'un certain nombre d'autres voyagistes auraient parfaitement pu répondre aux exigences de l'organisateur et auraient donc pu offrir des voyages à forfait concurrents sans compromettre d'aucune manière la sécurité.
However, it was clearly demonstrated that a number of other tour operators could have fully complied with the Organiser's requirements and would therefore have been able to offer competing package tours without in any way undermining safety.