Traduction de «nom d'yvon duhaime » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

méthode des doubles harmoniques sphériques | méthode d'Yvon
double spherical harmonics method | Yvon's method

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le premier ministre a manifestement violé ce principe en intervenant au nom d'Yvon Duhaime auprès du président de la Banque de développement du Canada.
The Prime Minister obviously violated this principle in lobbying the president of the Business Development Bank on behalf of Yvon Duhaime.

En 1996-1997, le premier ministre est intervenu au nom d'Yvon Duhaime auprès de la Banque fédérale de développement.
In 1996-97, the Prime Minister made representations to the Federal Business Development Bank on behalf of Yvon Duhaime.

Un criminel reconnu du nom d'Yvon Duhaime a reçu des centaines de milliers de dollars du gouvernement après avoir débarrassé le premier ministre d'un hôtel qui lui faisait perdre de l'argent.
A convicted criminal named Yvon Duhaime received hundreds of thousands of dollars from the government after he bought a money-losing hotel from the Prime Minister.

Le 28 mai 1997, René Fugère, un adjoint non rémunéré du premier ministre, donnait une conférence de presse au nom du premier ministre, quatre jours avant les élections de 1997, pour annoncer une subvention de 164 000 $ du FCCE à Yvon Duhaime et à l'auberge Grand-Mère.
On May 28, 1997 René Fugère, an unpaid aide to the Prime Minister, appeared on the Prime Minister's behalf at a press conference four days before the 1997 election to announce a TJF grant of $164,000 for Yvon Duhaime and the Auberge Grand-Mère.

Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, un criminel reconnu du nom d'Yvon Duhaime a débarrassé le premier ministre d'un hôtel qui lui faisait perdre de l'argent.
Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, a convicted criminal named Yvon Duhaime bought a money-losing hotel from the Prime Minister.