Vertaling van "nom d'east york " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

New York dressed | volailles New York dressed
New York dressed poultry

Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974
York-Antwerp Rules, 1950 | York-Antwerp Rules, 1974

Bureau de liaison de New York | New York - Bureau de liaison auprès des Nations unies
New York - United Nations Liaison Office | New York Liaison Office

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On n'a demandé l'avis d'aucun de ces résidents de Toronto sur la proposition d'éliminer les circonscriptions dans lesquelles ils votent depuis des dizaines d'années pour les remplacer par une nouvelle circonscription du nom d'East York. De fait, on n'a pas demandé l'opinion des citoyens d'East York non plus.
Not one of those Toronto residents was asked what they thought about having the ridings in which they have voted for decades eliminated and replaced with a new riding called East York and for that matter, the people of East York weren't asked for their opinions either.

L'ancien nom était Beaches—Woodbine, ce qui ne renseignait que sur les rues, mais depuis que ma circonscription a été élargie et qu'elle couvre environ 50 p. 100 d'East York et 50 p. 100 de la vieille ville de Toronto, le secteur de Beaches, on l'appelle Beaches—East York.
It used to be Beaches Woodbine, which is only reflective of the street; but because of the extension of my riding, which is about 50% East York and 50% old city of Toronto, the Beaches area, it's called Beaches East York.

La présidente: Vous pourriez adopter le nom East York- Todmorden.
The Chairman: You might consider East York-Todmorden.

Mme McCallum: Il devrait y avoir deux quartiers East York, soit Beaches-East York et, si nous devions changer le nom, Riverdale-East York.
Ms McCallum: There would be two East York wards, Beaches-East York and, if we were to change it, Riverdale-East York.

En ce qui me concerne, j'aimerais que la circonscription soit connue sous le nom d'East York-Riverdale, mais je ne peux parler au nom de chacun des résidents d'East York ou de Riverdale.
While I would love to have the name changed to East York-Riverdale, I cannot speak for every East Yorker or every Riverdale resident.