Traduction de «naturelles de l'alberta » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Ordonnance de 1986 sur les prix du gaz naturel exporté (Alberta)
Alberta Natural Gas Export Pricing Order, 1986

Loi des ressources naturelles de l'Alberta [ Loi concernant le transfert des ressources naturelles de l'Alberta ]
The Alberta Natural Resources Act [ An Act respecting the transfer of the Natural Resources of Alberta ]

Règlement de 1986 sur les prix du gaz naturel de l'Alberta [ Règlement de 1981 sur les prix du gaz naturel ]
Alberta Natural Gas Prices Regulations, 1986 [ Natural Gas Prices Regulations ]

Alberta
Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]

chargée de mission patrimoine naturel | chargé de mission patrimoine naturel | chargé de mission patrimoine naturel/chargée de mission patrimoine naturel
countryside ranger | wildlife control agent | conservation programmes officer | nature conservation officer

gaz de substitution au gaz naturel | gaz naturel de substitution | gaz naturel de synthèse | gaz naturel synthétique | GNS [Abbr.]
substitute natural gas | synthetic natural gas | SNG [Abbr.]

insémination naturelle | lutte naturelle | monte naturelle | saillie naturelle
natural insemination | natural mating | natural service

agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel/agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel
conservation programs specialist | wildlife biologist | conservation scientist | park naturalist

technicienne d'aquaculture en milieu aquatique naturel | technicien d'aquaculture en milieu aquatique naturel | technicien d'aquaculture en milieu aquatique naturel/technicienne d'aquaculture en milieu aquatique naturel
water-based fish farm technician | water-based fisheries technician | technician in water-based aquaculture | water-based aquaculture technician

Alberta
Alberta (geographic location)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un bon nombre d'entre elles ont vendu leurs biens et leurs responsabilités aux sociétés hydro-électriques, mais tandis que le nombre de coopératives d'électricité de l'Alberta diminue, l'importance des coopératives distribuant du gaz naturel en Alberta s'accroît.
Many of them have sold their assets and responsibilities to power companies, but even while the number of co-ops in Alberta's electricity grid is decreasing the importance of natural gas co-ops to supply Alberta farms is increasing.

Par le passé, dans l'examen des grands projets, y compris les projets liés aux ressources naturelles en Alberta, on ne mentionnait pas les organismes s'occupant des affaires autochtones, mais il est maintenant clair que ceux-ci seront tenus à l'écart.
While previously agencies such as aboriginal affairs had been invisible in reviews of major projects, including resource projects in Alberta, it is now apparent that they will not be involved at all.

C'est par hasard qu'il y a l'électricité au Québec et le gaz naturel en Alberta.
We've not done that costing.

Il a établi les règlements concernant la mise en valeur des ressources naturelles en Alberta.
He set up the regime of rules and regulations respecting the development of natural resources in Alberta.

Il n'est pas question ici de l'Alberta, mais il y a des parcs de véhicules au gaz naturel en Alberta, en Colombie-Britannique, en Saskatchewan, au Manitoba et en Ontario.
Alberta is not mentioned here, but there are fleets in Alberta, British Columbia, Saskatchewan, Manitoba and Ontario.