Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «nations gwich'in tlicho » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organisme d'administration de la Première Nation des Gwich'in

Gwich'in First Nation authority
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils sont le fruit de la structure globale des négociations avec les nations gwich'in, tlicho, du Sahtu et du Wek'eezhii.

They are the product of the whole structure of negotiations with the Gwich'in, the Sahtu, the Wek'eezhii, and the Tlicho.


La députée a expliqué les répercussions du projet de loi sur ce que les nations gwich'in, tlicho et du Sahtu considèrent comme leurs droits constitutionnels en vertu de cette entente.

In her remarks, the member talked about how the Gwich'in, the Sahtu, and the Tlicho would be affected in terms of what they feel are their constitutional rights under this agreement.


90.02 Le gouverneur en conseil peut, après consultation des premières nations, du gouvernement tlicho, du ministre territorial et de l’Office par le ministre fédéral, prendre des règlements concernant toute consultation menée auprès des premières nations, de la première nation tlicho, du gouvernement tlicho ou d’un peuple autochtone qui utilise les ressources d’une région située à l’extérieur de la vallée du Mackenzie en application de la présente partie, notamment les modalités de celle-ci, et prévoir la délégati ...[+++]

90.02 The Governor in Council may, following consultation by the federal Minister with first nations, the Tlicho Government, the territorial Minister and the Board, make regulations respecting any consultation with a first nation, the Tlicho First Nation, the Tlicho Government or an aboriginal people who use an area outside the Mackenzie Valley that may occur under this Part, including the manner in which it is to be conducted, and providing for the delegation of certain p ...[+++]


Comme certains députés l'ont mentionné, il est fort possible que l'adoption de cette mesure législative entraîne des litiges de la part des trois Premières Nations des Territoires du Nord-Ouest: la nation du Sahtu, la nation gwich'in et la nation tlicho. Elles ont toutes des accords définitifs en tant que Premières Nations, des accords définitifs sur l'autonomie gouvernementale, qui ont été négociés et signés non seulement par les gouvernements de ces trois Premières Nations, mais aussi par le gouvernement territorial et le gouverneme ...[+++]

As some of my colleagues in the House have mentioned, there is a strong likelihood that the passage of this legislation may trigger litigation by all three first nations in the Northwest Territories: the Sahtu, the Gwich’in, and the Tlicho, all of whom have first nation final agreements, self-government final agreements, that were not only negotiated and signed off among those three first nation governments but also with the territorial government and the federal government.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement autochtone du Sahtu de même que les dirigeants des nations gwich'in et tlicho ont promis qu'ils utiliseront tous les moyens à leur disposition pour lutter contre ces changements, ce qui retardera encore plus les projets de développement.

The aboriginal governments of the Gwich'in, Sahtu and Tlicho have pledged that they will use every avenue available to fight these changes, meaning greater delays for future development.




D'autres ont cherché : nations gwich'in tlicho     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nations gwich'in tlicho ->

Date index: 2021-04-09
w