Vertaling van "national britannique d'extrême " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Parti national britannique | PNB [Abbr.]
British National Party | BNP [Abbr.]

corpus national britannique
British National Corpus | BNC [Abbr.]

office national britannique du logement et de l'aménagement urbain
Housing and Town Planning Council

Parti national britannique [ BNP ]
British National Party [ BNP ]

Loi sur la compétence des premières nations en matière d'éducation en Colombie-Britannique [ Loi concernant la compétence en matière d'éducation sur les terres autochtones en Colombie-Britannique ]
First Nations Jurisdiction over Education in British Columbia Act [ An Act to provide for jurisdiction over education on First Nation lands in British Columbia ]

Commonwealth britannique des nations [ Commonwealth | Commonwealth of Nations | British Commonwealth of Nations ]
Commonwealth of Nations [ Commonwealth | British Commonwealth of Nations ]

Règlement sur les règles d'origine (tarif de la nation la plus favorable) [ Règlement sur les règles d'origine des marchandises bénéficiant du tarif de la nation la plus favorisée et du tarif de préférence britannique ]
Most-Favoured-Nation Tariff Rules of Origin Regulations [ Most-Favoured-Nation Tariff and British Preferential Tariff Rules of Origin Regulations ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En intégrant la route 97 au réseau routier national, surtout entre Osoyoos à la frontière américaine et au point d'intersection de la route 1 à Monte Creek, le ministre ferait la démonstration que la route est un corridor commercial extrêmement important menant à la Colombie-Britannique.
By designating Highway 97 as part of the national highway system, specifically the portion between Osoyoos on the United States border and the junction with Highway 1 at Monte Creek, the minister would be recognizing the highway as an extremely important trade corridor to British Columbia.

En Colombie-Britannique, des Premières nations ont investi dans des centres de villégiature, des établissements vinicoles, la foresterie, le bâtiment et la construction routière, dans toutes sortes d’industries extrêmement concurrentielles.
In British Columbia, there are first nations that have investments in resorts, wineries, forestry, construction, and road building, in all sorts of industries that are extremely competitive.

Monsieur le Président, la fin de semaine prochaine, j'aurai le grand honneur d'être l'entraîneur de quatre jeunes filles extrêmement talentueuses de la Colombie-Britannique qui participeront au championnat national jeunesse des cinq-quilles.
Mr. Speaker, this coming weekend, I have the great honour of coaching four exceptionally talented young girls from British Columbia at the national youth bowling five-pin championships.

Le projet de loi C-24 est extrêmement important pour les Premières nations Squamish en Colombie-Britannique.
Bill C-24 is extremely important for the Squamish First Nations in British Columbia.

- (EN) Monsieur le Président, comme vous vous en souviendrez peut-être, le mois dernier, j'ai soulevé le problème posé par le parti national britannique, d'extrême droite, qui prétend que des officiers en service de la police d'Oldham, sympathisants de leur parti, leur ont fourni des vidéos confidentielles de la police couvrant les émeutes qui ont eu lieu dans cette ville et, bien évidemment, j'ai remis en question les preuves présentées lors des procès en cours par ces officiers qui ont failli à leur devoir d'impartialité.
– Mr President, as you may recall, last month I raised the issue of the extreme right-wing British National Party claiming that sympathetic serving police officers in Oldham have provided confidential police videos of the riots in that town, obviously calling into question evidence given by such biased officers in the ongoing trials.

Je crois que le Bureau des vices-chefs régionaux de Colombie-Britannique de l'Assemblée des Premières Nations a mis le doigt sur une critique qui est partagée par plusieurs, mais avec des mots extrêmement bien choisis.
I believe the British Columbia Regional Vice-Chiefs' Bureau of the Assembly of First Nations has put its finger on an issue that has drawn criticism from many, albeit choosing its words very carefully.

Le gouvernement britannique juge l'option III extrêmement valable, ; il plaide en faveur de la simplification de la législation existante et de l'amélioration de la législation future ainsi que la suppression des incohérences entre les directives existantes et des différences d'application au niveau national.
The UK Government sees considerable value in Option III, advocating simplifying existing and improving future legislation as well as addressing inconsistencies between existing Directives and differences in national implementation.