Traduction de «nates » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

colliculus supérieur [ tubercule quadrijumeau antérieur | tubercule natis | nates ]
superior colliculus [ corpus quadrigeminum anterius | rostral colliculus | colliculus superior ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Entreprises EFE (enseignement, formation, emploi) en Alberta qui sont associées avec NATE et avec lesquelles nous travaillons présentement ont identifié des besoins de formation en techniques d'éducation spécialisée (aide élève, aide orthophoniste, préposé en services de soutien personnel, en soins palliatifs, et cetera).
Les Entreprises EFE (enseignement, formation, emploi) in Alberta, which joined forces with NATE, and with which we are currently working, identified needs for training in special education techniques (student assistant, speech therapy assistant, personal support services attendant, palliative care attendant and so on).

Selon, Nate Bello, le maire de Quesnel:
Nate Bello, the mayor of Quesnel, said:

Je voudrais remercier les sénateurs avec lesquels j'ai eu le privilège de travailler au sein de ce comité, en particulier les sénateurs qui l'ont présidé avec beaucoup de compétence: Jacques Flynn, Nate Nurgitz, Joan Neiman, Gérald Beaudoin, Sharon Carstairs et Lorna Milne.
I should like to thank those members with whom I had the privilege of working on that committee, and in particular those members who chaired it so very capably over the years: Jacques Flynn, Nate Nurgitz, Joan Neiman, Gérald Beaudoin, Sharon Carstairs, and Lorna Milne.

Au comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles avec Nate Nurgitz et Derek Lewis, j'ai rarement eu des reproches à formuler contre la femme qui présidait nos travaux, Joan Neimann, ou contre la vigueur d'une Anne Cools.
Working with Nate Nurgitz and Derek Lewis on the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, I rarely could fault the leadership of a woman, Joan Neiman, or the pizzazz of Anne Cools.

Soumis par Nate Bello (BC) , Rupert Stewart (PE)
Submitted By Nate Bello (BC) , Rupert Stewart (PE)