Traduction de «n'aurions jamais réussi à recueillir 170 millions » (Français → Anglais) :

Nous n'aurions jamais réussi à recueillir 170 millions de dollars, comme nous avons réussi à le faire, sans la participation massive du Fonds de solidarité FTQ.
We could not have gotten to the endgame of raising $170 million, which we did, without a very strong lead order from Fonds de solidarité FTQ.

Grâce à un dévouement qui ne s'est jamais démenti, cette fondation a sensibilisé les gens et a enrichi la vie de personnes handicapées au cours des 24 dernières années, ayant réussi à recueillir plus de 21 millions de dollars.
Through his tireless dedication, this foundation has enhanced awareness and enriched the lives of individuals with physical challenges for the past 24 years, raising over $21 million.