Vertaling van "murray a longuement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pénétrabilité d'une graisse travaillée longuement
prolonged worked penetration

virus de l'encéphalite de la Murray Valley
Murray Valley encephalitis virus

crabe royal de Murray | crabe royal subantarctique | KCM [Abbr.]
Murray king crab | Subantarctic stone crab | KCM [Abbr.]

Thematic Apperception Test [ T.A.T. | test d'aperception de thèmes | test d'aperception thématique de Murray ]
Thematic Apperception Test

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai discuté longuement avec des membres de l'AMC et de l'ADC, et c'est là tout le dilemme, même avec la limite de 20 ans dont parle le sénateur Murray.
I have had ongoing discussions with members of the CMA and CDA, and that is the Catch-22, even with Senator Murray's concerns about the 20-year limit.

Le sénateur Murray : Il y a quelque temps déjà, notre comité a longuement discuté des lignes directrices relatives aux mandats spéciaux du gouverneur général et, comme vous l'avez vous-même mentionné dans votre déclaration liminaire, des lignes directrices et de la politique concernant le crédit 5 du Conseil du Trésor.
Senator Murray: We have had lengthy discussion in this committee going back some time about the guidelines governing Governor General's Special Warrants and also, as you mentioned in your opening statement, the guidelines and policy respecting Treasury Board vote 5.

Le sénateur Graham: Je suis persuadé que si le sénateur Murray était ici, il confirmerait cela, car le sénateur Murray a longuement consulté le sénateur MacEachen dans le cadre des audiences du comité spécial sur la Société de développement du Cap-Breton.
Senator Graham: I am sure if Senator Murray were here, he would attest to that fact, because Senator Murray consulted with Senator MacEachen extensively during the special committee hearings on Devco.

Il m'a particulièrement impressionné au cours des années où il a été le whip en chef du parti, ce dont a longuement parlé le sénateur Murray.
I was particularly impressed during his years as Chief Party Whip, which has been referred to at some length by Senator Murray.

Le sénateur Murray: Dans votre mémoire d'aujourd'hui, et plus longuement dans celui que vous avez présenté à la Chambre des communes, vous manifestez pour les principaux éléments de ces mesures d'emploi un enthousiasme pour le moins mitigé.
Senator Murray: In your brief today, and at more length in the brief you presented to the House of Commons, you have, to put it mildly, very limited enthusiasm for the main elements of these employment measures.