Vertaling van "municipalités devront suivre " (Frans → Engels) :

Voilà donc que le gouvernement fédéral, une fois de plus, veut piétiner les pouvoirs des municipalités, si je comprends bien cet article, en disant que lui, le gouvernement fédéral, lui, le ministre des Transports, va édicter des règlements que les municipalités devront suivre pour que leur résolution d'interdire le sifflet ait effet.
Now we find the federal government, once again, trampling over the powers of the municipalities, if I understand this clause properly, stating that they, the federal government, the Minister of Transport, will set out requirements to which municipalities must comply with if their resolutions banning the use of the whistle are to be implemented.

Ils établissent une liste de personnes-ressources (personnes ou groupes qu'ils devront influencer), ainsi que les étapes à suivre selon la feuille de travail remise (p. ex., personne-ressource à la municipalité : maire; moyen : pétition).
Students will list key contacts (persons or group they will have to influence) and advocacy steps or methods upon a provided worksheet (e.g. Key municipal contact – mayor; advocacy method-petition).