Vertaling van "multitude d'œuvres canadiennes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Collection d'œuvres canadiennes de W.H. Coverdale : peintures, aquarelles et dessins [ Collection d'œuvres canadiennes de W.H. Coverdale ]
W.H. Coverdale collection of Canadiana: paintings, water-colours and drawings [ W.H. Coverdale collection of Canadiana ]

Relevés chronologiques de la main-d'œuvre canadienne
Historical estimates of the Canadian labour force

Le nouveau mode d'emploi : une stratégie de mise en valeur de la main-d'œuvre canadienne [ Le nouveau mode d'emploi ]
Success in the Works: A Labour Force Development Strategy for Canada [ Success in the Works ]

norme canadienne pour le bois d'œuvre
canadian lumber standards | CLS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce ne sont là que quelques exemples de la mise en œuvre du plan Chantiers Canada, mais il importe de savoir que tous ces projets apportent une multitude d'emplois aux Canadiens et aux Canadiennes et un grand stimulant pour l'activité économique au moment où le Canada et la nation canadienne en ont le plus besoin.
These are only a few examples of the Building Canada plan at work, but these projects are putting Canadians to work, creating jobs and getting the economy moving at a time when the economy needs it most.

Pourtant, depuis 1925 pour la musique, et depuis près de 30 ans pour les autres catégories d'œuvres, tout un réseau de sociétés de gestion collective du droit d'auteur a été créé afin de répondre aux besoins des utilisateurs en leur permettant de s'adresser à des guichets centralisés pour l'utilisation d'une multitude d'œuvres canadiennes et étrangères.
Yet, since 1925 for music and for almost 30 years for the other categories of works, a comprehensive network of copyright collective societies has been created to respond to the needs of users by allowing them to address centralized gateways for the use of a multitude of Canadian and foreign works.