Traduction de «multiculturels d'enseignement adoptés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conférence internationale d'États en vue de l'adoption d'une convention sur la reconnaissance des études et des diplômes de l'enseignement supérieur dans les États arabes
International Conference of States for the Adoption of a Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees in Higher Education in the Arab States

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- les écoles d' art, en adoptant leur enseignement à la société multiculturelle et multimedia où les jeunes artistes devront pouvoir travailler.
- educational establishing teaching the arts will need to adjust their curricula to the multi-cultural, multimedia society in which their young products will have to work.

Sa présence se fait aussi sentir dans les programmes multiculturels d'enseignement adoptés par nos écoles, dans notre respect des diverses religions et dans notre célébration du Mois de l'histoire des Noirs ainsi que du Mois du patrimoine asiatique, qui commence justement aujourd'hui.
It can be seen in the multicultural curriculum in our schools, in our celebration of many religions, and in our recognition of Black History Month, as well as Asian Heritage Month, which happens to begin today.

Nous devons soutenir davantage les enseignants en soulignant et en récompensant les efforts de ceux qui adoptent des pratiques exemplaires, comme l'éducation en matière de droits de la personne, l'éducation sexuelle, les projets d'initiation au numérique et les démarches multiculturelles de gestion de classe et de l'enseignement, ainsi qu'en soutenant les efforts visant à transmettre les meilleures connaissances et en encourageant la création de communautés de perfectionnement professionnel et d'autres ateliers et occasions dans ce domaine.
We must do more to support classroom teachers by recognizing and rewarding those who are modeling best practices, such as human rights education, sexuality education, digital literacy projects, and multi-cultural approaches to classroom management and instruction; and supporting efforts to pass best knowledge on through encouraging the development of professional learning communities and other workshops and professional development opportunities.