Traduction de «moyens d'affiner encore » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

moyens de communications encore utilisables
Remaining communications capability

Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier les moyens de renforcer encore les échanges intersystèmes
Intergovernmental Group of Experts on Further Promotion of Inter-Systems Trade

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des consultations annuelles permettront d'identifier les moyens d'affiner encore davantage la performance de l'accord.
Yearly consultations will be held to identify ways of further fine-tuning the performance of the agreement.

Des consultations annuelles entre la Commission européenne et tous les membres du système des Nations unies signataires de l'accord permettront d'identifier les moyens d'affiner davantage encore le fonctionnement de l'accord.
Yearly consultations will be held between the European Commission and all members of the UN system that adhere to the agreement with the purpose of identifying ways of further fine-tuning the functioning of the agreement.

Lors du Conseil européen qui s'est tenu à Barcelone au printemps 2002, les objectifs quantifiés ont été affinés davantage encore, en ce sens qu'il faudrait chercher à réaliser, d'ici 2010, une augmentation progressive d'environ 5 ans de l'âge effectif moyen auquel les gens arrêtent de travailler dans l'Union européenne.
At the Barcelona Spring European Council in 2002, the quantified objectives were still further refined, in that a progressive increase of about 5 years in the effective average age at which people stop working in the European Union should be sought by 2010.