Traduction de «monsieur o'reilly » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Euro
Mister Euro

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur le Député
Honourable Member

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur O'Reilly, vous souhaitez invoquer le Règlement (1525) M. John O'Reilly: Je me demandais si le président pouvait nous donner certaines instructions.
Mr. O'Reilly, you have a point of order (1525) Mr. John O'Reilly: I just wonder if we could perhaps have some instruction from the chair.

Monsieur O'Reilly. M. John O'Reilly: Je vais prendre peu de temps, mais c'est une question très sérieuse pour mes amis de l'Ouest, une question qui concerne aussi l'ensemble du Canada qui s'intéresse à la rentabilité de la Commission canadienne du blé.
Mr. John O'Reilly: I don't want to take a lot of time, because this is a very serious issue for my friends from the west, but all Canada is involved in the Wheat Board and in its the profitability.

Monsieur O'Reilly (1630) M. John O'Reilly: Monsieur le président, à quel moment élira-t-on le président du Sous-comité des anciens combattants?
Mr. O'Reilly (1630) Mr. John O'Reilly: I wonder, Mr. Chairman, at what point you're going to elect a chair for the subcommittee on veterans affairs.

Le président: Monsieur O'Reilly, nous allons devoir vous inscrire pour le prochain tour. M. John O'Reilly: Mais je viens tout juste de commencer.
The Chair: Mr. O'Reilly, we're going to have to come back to you.

Le président: Monsieur O'Reilly. M. John O'Reilly (Haliburton—Victoria—Brock, Lib.): Merci beaucoup, monsieur le président.
Mr. John O'Reilly (Haliburton—Victoria—Brock, Lib.): Thank you very much, Mr. Chairman.