Traduction de «mme o'regan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons également entendu Mme Dawn Regan, directrice des Finances et du financement de l'organisation Les mères contre l'alcool au volant.
We also heard from Ms. Dawn Regan, the director of finance and fundraising for Mothers Against Drunk Driving.

Mme Dawn Regan, directrice des Finances et du financement pour MADD Canada a fait une citation que je pense importante, car nous pouvons voir à quel point les organisations dépendent du téléphone et les répercussions que cela pourrait avoir sur la culture canadienne.
Ms. Dawn Regan, director of finance and fundraising for MADD Canada, quoted a specific item that I think is important to note, because we can see the dependence of particular organizations on calling and the impact it could have on Canadian culture.

Mme O'Regan et moi-même allons assister à la prochaine réunion de l'Assemblée générale de l'Organisation des États américains (OEA), et qui se tiendra le mois prochain.
Both Ms O'Regan and I are going to the next meeting of the General Assembly of the Organization of American States, OAS, which takes place next month.

À ses côtés se trouve Mme Sharon O'Regan, directrice adjointe de FOCAL, en congé sabbatique du MAECI. Mme O'Regan a travaillé aux ambassades du Guatemala, de l'El Salvador, du Pérou et de la Bolivie.
With him is Ms Sharon O'Regan, Deputy Director of FOCAL, on sabbatical from DFAIT. Ms O'Regan has served in embassies in Guatemala, El Salvador, Peru and Bolivia.

La Fondation canadienne pour les Amériques (FOCAL), l'organisme que Mme O'Regan et moi-même représentons, est tout aussi ravie.
The Canadian Foundation for the Americas, FOCAL, the NGO represented by Ms O'Regan and myself, is equally delighted.