Vertaling van "mme o'neill gordon " (Frans → Engels) :

J'aimerais féliciter la première vice-présidente, Mme O'Neill Gordon, ainsi que Mme Duncan, la deuxième vice-présidente.
I would like to congratulate the first vice-chair, Ms. O'Neill Gordon, and the second vice-chair, Ms. Duncan.

Il est proposé par Mme Ashton que Mme O'Neill Gordon soit élue première vice-présidente du comité.
It has been moved by Ms. Ashton that Ms. O'Neill Gordon be elected as first vice-chair of the committee.

Comme Mme O'Neill Gordon m'indique qu'elle a terminé, nous passons maintenant à Mme Freeman.
As Ms. O'Neill Gordon tells me that she has finished, we now move to Ms. Freeman.

Il est proposé par Mme O'Neill Gordon que Mme Irene Mathyssen soit élue présidente du comité.
It has been moved by Ms. O'Neill Gordon that Irene Mathyssen be elected chair of the committee.

Le commissaire aux langues officielles va s'occuper des compliments adressés à la société Air Canada par Mme O'Neill-Gordon, Mme Wong, M. Weston et les autres.
The official languages commissioner will take care of the good points about Air Canada, which Madam O'Neill-Gordon, Madam Wong, Mr. Weston, and the others have made.

Je suis étonnée que Mme Honeyball soutienne avec tant de vigueur un rapport en faveur d’une harmonisation fiscale le jour même où Gordon Brown fait la une du Daily Telegraph en affirmant qu’il n’aime pas l’harmonisation fiscale.
I find it surprising that Mrs Honeyball is supporting so warmly a report that promotes tax harmonisation on the very day that Gordon Brown is all over the Daily Telegraph saying that he does not like tax harmonisation.