Vertaling van "millions d'eur également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]
m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cet engagement représente 4 millions EUR, répartis de manière égale entre le transport (2 millions EUR) et l'environnement (2 millions EUR).
This commitment amounts to EUR 4 million split evenly between transport (EUR 2 million) and environment (EUR 2 million).

La Commission européenne a également versé 67,2 millions EUR à la Bulgarie et les paiements cumulés de l'UE pour la période 2000–2005 s'élevaient le 31 décembre 2005 à 158,2 millions EUR (43 % des fonds communautaires disponibles).
At the same time the EC paid €67,2 million to BG and cumulated EU payments 2000–2005 amounted to €158,2 million (43% of available EU funds) at 31.12.2005.

Phare et OBNOVA - le programme communautaire d'aide à la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, la République fédérale de Yougoslavie et l'ancienne République fédérale yougoslave de Macédoine - ont également contribué à ce projet, à raison de 7,5 millions EUR et 7 millions EUR respectivement.
Phare and OBNOVA - the Community programme related to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia - also contributed to this project, in the tune of EUR 7.5 million and EUR 7 million respectively.

La Commission européenne a également versé 187,2 millions EUR à la Roumanie et les paiements cumulés de l'UE pour la période 2000–2005 s'élevaient à 385,4 millions EUR au 31 décembre 2005 (39,8 % des fonds communautaires disponibles).
In 2005 the EC paid €187,2 million to RO and the cumulated EU payments 2000–2005 amounted to €385,4 million (39,8% of EU funds) at 31.12.2005.

La première opération d'assistance macrofinancière en faveur de la Tunisie sera suivie d'un deuxième programme d'assistance macrofinancière (MFA-II) d'un montant de 500 millions d'EUR, également sous la forme de prêts.
This first macro-financial assistance operation to Tunisia will be followed by a second MFA programme (MFA-II) in the amount of €500 million, also in the form of loans.

Le nouveau programme met davantage l’accent sur l’application de la législation, et couvre également d’autres espèces menacées dans les régions des Caraïbes et du Pacifique; l’UE s’apprête également à lancer un nouveau programme mené conjointement par la CITES et l’ONUDC et visant à renforcer les services répressifs, à prévenir les infractions liées au trafic d'espèces sauvages, à enquêter sur ces infractions et à en poursuivre les responsables, tout en réduisant la demande de produits illicites issus d'espèces sauvages en Asie du Sud-Est (grâce à un financement de 5 millions EUR).
The new programme puts greater emphasis on enforcement, and also includes other endangered species in the Caribbean and Pacific regions; The EU is also about to launch a new programme jointly carried out by CITES and UNODC to strengthen law enforcement agencies to prevent, investigate and prosecute wildlife crimes and reduce the demand for illegal wildlife products in South East Asia (through a EUR 5 million grant).

Outre ce nouveau prêt global de 100 millions d’EUR également, la BEI a aussi accordé des prêts individuels totalisant plus de 186 millions d’EUR.
In addition to the new global loan, also for EUR 100m, individual loans totalling EUR 186m have been provided.

La dernière en date remonte à 2009 ; il s'agissait d'un prêt de 400 millions d'EUR, également financé dans le cadre du METP et destiné à des activités de R-D du groupe Fiat.
The most recent dates back to 2009, when, again under the ECTF, a EUR 400m loan was signed for RD projects involving the Fiat Group.

Les signatures de prêts portent sur un total de 100 millions d'EUR, 50 millions d'EUR allant à Alpha (sur un montant total approuvé de 100 millions d'EUR) et 50 millions d'EUR également à Emporiki.
Loan signatures amount to a total of EUR 100 million, EUR 50 million of which will be signed with Alpha (out of a total credit approval of EUR 100 million) and another EUR 50 million with Emporiki.

Les États membres continueront également à surveiller l’influenza aviaire chez les volailles et les oiseaux sauvages en 2012, grâce à un concours financier de 2,3 millions EUR provenant du budget de l’UE.
Member States will also continue to carry out surveillance for avian influenza in poultry and wild birds in 2012 with the financial assistance of € 2.3 million from the EU budget.