Traduction de «millions d'ecus vont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

millions d'écus | Mécus [Abbr.]
million ecu | MECU [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les 100 millions d'Ecus vont également soutenir d'autres mesures encouragées par le Haut Représentant, le Haut Commissariat aux Réfugiés de l'ONU, et des donateurs bilatéraux.
The ECU 100 million will also support other measures promoted by the Office of the High Representative (OHR), the UNHCR, and bilateral donors.

La Commission estime que les aides envisagées en liaison avec la privatisation de l'entreprise et sa modernisation, pour un montant de 346 millions de DM (environ 177 millions d'écus, 140 millions d'écus pour les dettes + 37 millions d'écus pour la modernisation) peuvent être approuvées, étant donné qu'elles vont de pair avec une réduction importante de la capacité pour les produits finis laminés à chaud.
The Commission considers that the aids envisaged with the privatisation of the undertaking and its modernisation amounting to up to 346 m DM (about 177m ECU, 140 m ECU for debts + 37 m ECU for modernisation) can be approved, since they are associated with a substantial capacity reduction in hot-rolled finished products.

Le cofinancement total accordé est de 112,2 millions d'Ecus, dont 84 millions d'Ecus pour les projets pilotes, 22 millions pour les programmes de placements et d'échanges et 6,2 millions pour des enquêtes et analyses.Grâce à l'Union européenne, et aux programmes de placements et échanges en particulier, 9.000 étudiants et près de 20.000 jeunes travailleurs, apprentis et jeunes à la recherche d'un emploi vont pouvoir faire un stage dans une entreprise ou dans un centre de formation d'un autre pays participant au programme et consolider ainsi leur expérience.
The total co-funding granted amounts to ECU 112.2 million, comprising 84 million for pilot projects, 22 million for placement and exchange programmes and 6.2 million for surveys and analyses.The Commission has accepted a total of 793 transnational projects, involving more than 10 000 partners, out of 3 100 applications.

Les régions sidérurgiques en crise de certaines parties du North East England, du Yorkshire et du Humberside vont bénéficier d'un concours de 24,3 millions d'écus (18,8 millions de livres), accordé par les fonds structurels de l'Union européenne.
Troubled steel producing regions in parts of North East England, Yorkshire and Humberside are to receive ECU 24.3 million (# 18.8 million) from the EU's structural funds.

Plus d'un million de personnes de la région tchétchène vont bénéficier d'une aide d'urgence de 10 millions d'écus.
Emergency aid worth 10 million European Currency Units (Ecu) has been earmarked for over a million people in and around Chechnya.