Traduction de «message clair d'indignation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

message en clair | texte clair | texte en clair
clear text | plain text | plaintext

message avec adresse en clair [ message avec adresses en clair ]
plaindress message

adresse d'un message [ PLA | adresse en clair | adresse spécifique de message | appellation en clair ]
specific message address [ SMA | plain language address | plain-language address | plain-language designator ]

texte en clair | message en clair
plaintext | plain text | clear data | cleartext | clear text

message en langage clair
plain language message

message abrégé avec adresse en clair
abbreviated plaindress message

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quand va-t-il finalement envoyer un message clair d'indignation au gouvernement iranien, rappeler l'ambassadeur du Canada à Téhéran et demander que le régime iranien donne.
When is it going to get around to sending a clear message of indignation to the government of Iran, recalling the Canadian ambassador to Tehran and demanding that the government of Iran give— The Speaker: The hon. Minister of Foreign Affairs.

Lorsque l'État criminalise un aussi grand nombre d'aspects de nos vie, le travail et les relations personnelles, cela envoie un message très clair, soit que notre comportement est aberrant et indigne de respect.
When the state criminalizes so many aspects of our lives, the work and relationships, it sends a very clear message that we are somehow aberrant and not worthy of respect.