Traduction de «merveille l'extraordinaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pomme merveille [ pomme de merveille | momordique ]
balsam-apple [ Canilla fruit ]

belle-de-nuit | belle de nuit | merveille-du-Pérou | merveille du Pérou | nyctage
four-o'clock | four o'clock | marvel-of-Peru

melon amer [ karella | poire de merveille | pomme de merveille | foo gwa | monordique à feuilles de vigne | margose | paroka | pomme coolie ]
bitter cucumber [ African cucumber | balsam-pear | balsam apple | karella | bitter gourd | bitter melon | foo gwa ]

merveille verte
green marvel

merveille du Pérou
US prairie four-o'clock

pois de merveille
US balloon vine

margose | poire de merveille | momordique balsamine
bitter melon | Balsam pear | la-kwa | bitter gourd | bitter cucumber

exploitation extraordinaire | coupe extraordinaire
extraordinary harvest (1) | extraordinary felling (2)

Mer et merveilles
Aquatic Exotic

impôt extraordinaire | redevance extraordinaire
special rate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est extraordinaire que les gouvernements puissent créer l'environnement ou le contexte nécessaire pour aider des entreprises à créer des merveilles de la technologie qui permettent de libérer l'esprit de ceux qui ne peuvent parler mais qui peuvent s'exprimer par l'intermédiaire de la technologie.
If governments can create the environment or atmosphere where companies can create these wonderful new pieces of technology, which unlock the mind of those who cannot speak but can speak through technology, then that is a wonderful.

Cet organisme- cadre à but non lucratif illustre à merveille la mosaïque extraordinaire qui forme le Canada.
This non-profit umbrella organization is testament to the unique mosaic that Canada is.

Située sur la baie de Fundy, une des merveilles de la nature où l'on peut admirer les plus hautes marées du monde, on trouve dans cette ville une architecture extraordinaire semblable à celle que l'on peut voir à Boston. Évidemment, on doit cette architecture à notre passé loyaliste.
It is located on the Bay of Fundy, which is an ecological wonder of the world, boasting the highest tides in the world and wonderful architecture similar to what one could see in Boston, which, of course, is the result of our Loyalist past.

Aux yeux du ministre, c'était la première merveille du monde. Rien d'aussi extraordinaire n'avait été fait, à son avis pour la gestion budgétaire du Canada.
In his opinion, nothing so extraordinary had ever been done in Canadian budgetary history.

Conçue et entièrement réalisée par de jeunes élèves du niveau primaire, cette aventure illustre à merveille l'extraordinaire capacité de l'enfance à marier plaisir, créativité et performance.
This adventure, wholly conceived and produced by primary school pupils, is a wonderful illustration of children's extraordinary capacity to combine fun, creativity and performance.