Ce taux illustre bien le phénomène que je tente de vous décrire, soit une nouvelle tendance, c'est-à-dire que beaucoup de PME ont réussi à se trouver d'importants créneaux sur le marché américain, comme en témoigne la forte croissance des exportations aux États-Unis, et qu'elles se tournent maintenant vers d'autres marchés, particulièrement les marchés d'Europe, d'Asie et, dans une certaine mesure, d'Amérique latine, à mesure qu'elles tentent d'accroître leur part de marché dans d'autres régions du monde.
It's indicative of what I'm trying to outline, which is the fact that we've seen a trend where a lot of the SMEs that have carved out important niches in the U.S. market and been successful, as we've seen with this tremendous growth in exports to the United States, are now turning their attention to other markets, particularly Europe, Asia, and to a certain extent Latin America, as they try to grow their market share in other parts of the world.
