Le CESE et Notre Europe – Institut Jacques Delors ont déjà collaboré sur une proposition visant à fonder une Communauté européenne de l'énergie, qui impliquerait une plus forte intégration des marchés de l'énergie, une coordination des politiques de recherche et des décisions d'investissement, ainsi que la nécessité de parler d'une seule voix sur la scène mondiale.
The EESC and Notre Europe – Jacques Delors Institute previously worked together on a proposal for the setting up of a European energy community which would mean greater integration of energy markets, coordination of research policies and investment decisions, and the need to speak with one voice on the world stage.
