Traduction de «mandel j'aimerais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

mandélate de méthénamine
Hexamine mandelate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Mandel : J'aimerais voir des paramètres raisonnables, pour que nous puissions appliquer l'argent au remplacement du matériel.
Mr. Mandel: We would like to see reasonable parameters so that we can use money to replace equipment.

J'aimerais vous rapporter les paroles de M. Allan Mandel de Calgary, qui a dit, au sujet d'un projet réalisé dans la circonscription de Calgary—Nose Hill: «Je n'ai jamais contribué à la caisse du Parti libéral.
Let me tell the House what Dr. Allan Mandel of Calgary says about a project in the riding of Calgary—Nose Hill. He says “I have never donated to the Liberal Party.

M. Svend Robinson: J'aimerais vous poser une question, professeur Mandel, en ce qui concerne l'instance que vous et un certain nombre d'autres personnes ont introduit devant le tribunal Del Ponte.
Mr. Svend Robinson: Let me just ask a question, Professor Mandel, with respect to the proceedings that you and a number of others have filed before the Del Ponte tribunal.

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, j'aimerais interrompre les déclarations de sénateurs un instant pour vous signaler la présence à la tribune des finalistes de cette année pour le prix Shaughnessy Cohen, décerné pour des écrits politiques. Il s'agit de Clive Doucet, Richard Gwyn, Andrea Mandel-Campbell, David E. Smith, Janice Gross Stein et Eugene Lang.
The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to interrupt Senators' Statements for a moment to draw to your attention the presence in the gallery of the finalists for this year's Shaughnessy Cohen Award for Political Writing: Clive Doucet, Richard Gwyn, Andrea Mandel-Campbell, David E. Smith, Janice Gross Stein and Eugene Lang.