Traduction de «main-d'œuvre avaient progressé également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Convention concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'œuvre masculine et la main-d'œuvre féminine pour un travail de valeur égale | Convention sur l'égalité de rémunération
Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value | Equal Remuneration Convention, 1951

Convention No 100 concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'œuvre masculine et la main-d'œuvre féminine pour un travail de valeur égale
Convention No. 100 concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value

Convention concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'œuvre masculine et la main d'œuvre féminine pour un travail de valeur égale [ Convention sur l'égalité de rémunération, 1951 ]
Convention Concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value [ Equal Remuneration Convention, 1951 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au quatrième trimestre 2016, les coûts horaires de la main-d'œuvre avaient progressé également de 1,5% et 1,7% respectivement.
In the fourth quarter of 2016, hourly labour costs increased also by 1.5% and 1.7% respectively.

Au troisième trimestre 2017, les coûts horaires de la main-d'œuvre avaient progressé de 1,6% et 2,2% respectivement.
In the third quarter of 2017, hourly labour costs increased by 1.6% and 2.2% respectively.

Au deuxième trimestre 2017, les coûts horaires de la main-d'œuvre avaient progressé de 1,8% et 2,3% respectivement.
In the second quarter of 2017, hourly labour costs increased by 1.8% and 2.3% respectively.

Au premier trimestre 2017, les coûts horaires de la main-d'œuvre avaient progressé de 1,4% et 1,6% respectivement.
In the first quarter of 2017, hourly labour costs increased by 1.4% and 1.6% respectively.

Au deuxième trimestre 2016, les coûts horaires de la main-d'œuvre avaient progressé de 1,0% dans la zone euro (ZE19) et de 1,4% dans l'UE28.
In the second quarter of 2016, hourly labour costs increased by 1.0% in the euro area (EA19) and by 1.4% in the EU28.

Au deuxième trimestre 2015, les coûts horaires de la main-d’œuvre avaient progressé de 1,6% dans la zone euro et de 1,9% dans l’UE28.
In the second quarter of 2015, hourly labour costs increased by 1.6% in the euro area and by 1.9% in the EU28.

Au premier trimestre 2015, les coûts horaires de la main-d’œuvre avaient progressé de 1,9% dans la zone euro et de 2,3% dans l’UE28.
In the first quarter of 2015, hourly labour costs increased by 1.9% in the euro area and by 2.3% in the EU28.

Au quatrième trimestre 2014, les coûts horaires de la main-d’œuvre avaient progressé de 1,2% dans la zone euro et de 1,5% dans l’UE28.
In the fourth quarter of 2014, hourly labour costs increased by 1.2% in the euro area and by 1.5% in the EU28.

Au troisième trimestre 2014, les coûts horaires de la main-d’œuvre avaient progressé de 1,4% dans la zone euro et de 1,5% dans l’UE28.
In the third quarter of 2014, hourly labour costs increased by 1.4% in the euro area and by 1.5% in the EU28.

Au deuxième trimestre 2014, les coûts horaires de la main-d’œuvre avaient progressé de 1,4% dans les deux zones.
In the second quarter of 2014, hourly labour costs increased by 1.4% in both zones.