Traduction de «madame d'auray » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

Base de données Madame la Directrice
Dear DG Database

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La présidente: Madame d'Auray, ou encore madame Black.
The Chair: Madame d'Auray or Ms. Black.

Dans son témoignage devant le Comité de l'industrie de la Chambre des communes, Madame Joanne D'Auray, sous-commissaire au Bureau de la concurrence du Canada, a dit ce qui suit:
In testimony before the Commons Industry Committee, Joanne D'Auray, Deputy Commissioner of the Competition Bureau of Canada stated:

Voilà ce qu'à déclaré Madame Johanne D'Auray, sous-commissaire du Bureau de la concurrence, lorsqu'elle a témoigné devant le Comité permanent de l'industrie le 17 février dernier.
That statement was made by Johanne D'Auray, the Deputy Commissioner of the Competition Bureau of Canada, in testimony before the Standing Committee on Industry on February 17 of this year.

La présidente : Madame d'Auray et monsieur O'Sullivan, merci beaucoup d'avoir accepté de demeurer avec nous pour répondre aux questions additionnelles des sénateurs.
The Chair: Ms. d'Auray and Mr. O'Sullivan, thank you very much for agreeing to stay with us in order to answer the senators' additional questions.

Le sénateur Joyal : Bienvenue, madame d'Auray et madame Hassard.
Senator Joyal: Welcome, Ms. d'Auray and Ms. Hassard.