Traduction de «m'appelle brian kriz » (Français → Anglais) :

Je m'appelle Brian Kriz et je suis le président fraîchement élu d'un nouvel organisme appelé Les producteurs de grains du Canada.
My name is Brian Kriz, and I'm the newly elected president of a new organization called the Grain Growers of Canada.

M. Brian Kriz (président, Les producteurs de grains du Canada): Oui.
Mr. Brian Kriz (President, Grain Growers of Canada): Yes.

Liam McCreery, Bill Allison, Brian Kriz, Dennis Jack et Terry Daynard font des déclarations d’ouverture et avec les autres témoins répondent aux questions.
Liam McCreery, Bill Allison, Brian Kriz, Dennis Jack and Terry Daynard made opening statements and, with other witnesses, answered questions.

Des producteurs de grain du Canada: Brian Kriz, président; Kevin Muxlow, directeur exécutif.
From the Grain Growers of Canada: Brian Kriz, President; Kevin Muxlow, Executive Director.

M. Brian Kriz: Nous voudrions que cela se fasse sous la direction du gouvernement fédéral.
Mr. Brian Kriz: We're just looking for some leadership from the federal government.

– L’ordre du jour appelle le rapport de Brian Simpson, au nom de la commission des transports et du tourisme, concernant les statistiques européennes sur le tourisme [COM(2010)0117 - C7-0085/2010 - 2010/0063(COD)] (Α7-0329/2010).
– The next item is the report by Mr Brian Simpson, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, concerning European statistics on tourism [COM(2010)0117 - C7-0085/2010 - 2010/0063(COD)] (Α7-0329/2010).

– L’ordre du jour appelle le rapport de Brian Simpson, au nom de la commission des transports et du tourisme, concernant les statistiques européennes sur le tourisme [COM(2010)0117 - C7-0085/2010 - 2010/0063(COD) ] (Α7-0329/2010).
– The next item is the report by Mr Brian Simpson, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, concerning European statistics on tourism [COM(2010)0117 - C7-0085/2010 - 2010/0063(COD) ] (Α7-0329/2010).

– L’ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur la mise en œuvre des directives du premier paquet ferroviaire (directives 2001/12/CE, 2001/13/CE et 2001/14/CE) de Brian Simpson, au nom de la commission des transports et du tourisme (O-0030/2010 - B7-0204/2010)
– The next item is the debate on the oral question to the Commission by Brian Simpson, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the implementation of the first railway package (Directives 2001/12/EC, 2001/13/EC and 2001/14/EC) (O-0030/2010 - B7-0204/2010)

J'appelle la question n° 40 de Brian Crowley (H-0025/02) :
Question No 40 by Brian Crowley (H-0025/02):

J'appelle la question n° 40 de Brian Crowley (H-0025/02 ) :
Question No 40 by Brian Crowley (H-0025/02 ):