Mme Lynne Yelich (Blackstrap, Alliance canadienne): Monsieur le Président, nous avons eu huit ans pour négocier des accords bilatéraux.
Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, Canadian Alliance): Mr. Speaker, we have had eight years to negotiate bilateral agreements.