Traduction de «longueur totale d'environ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

longueur totale d'axe du réseau | longueur totale des lignes
line kilometres

longueur totale des lignes | longueur totale d'axe du réseau
live kilometers

longueur hors tout [ LHT | longueur extrême | longueur totale | longueur maximum ]
length overall [ LOA | overall length | extreme length ]

longueur totale de branche [ longueur de branche ]
overall side length [ overall length of side | overall length ]

longueur totale de matiere perdue (par les deux elements du joint) | raccourcissement total (des deux elements du joint)
total loss of length of both components | total material loss

longueur totale de matiere perdue (par element du joint) | raccourcissement total (par element du joint)
total loss of length of one component

longueur totale [ tête - naissance de la queue ]
crown-rump length

longueur totale de coupure
length of break | break

longueur totale de bout en bout
maximum end-to-end length

arme à feu courte à un coup, à percussion annulaire d'une longueur totale inférieure à 28 centimètres
single-shot short firearms with rimfire percussion, with an overall length of less than 28 cm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La longueur totale de voies ferrées dans l'Union européenne des Quinze est inférieure d'environ 3% à celle de 1991, certaines lignes ayant été fermées, et de 10% à celle de 1970.
The total length of railway line in the EU15 is around 3% less than in 1991, as lines have been closed, and 10% less than in 1970.

Ces corridors multimodaux, appelés "corridors de Helsinki", représentent une longueur totale d'environ 48 000 km, à savoir 25 000 km de réseau ferroviaire et 23 000 km de réseau routier.
These multimodal corridors, the so-called Helsinki corridors, have a total length of about 48 000 km, of which 25 000 km is rail network and 23 000 km is road network.

Un dixième environ de la longueur totale du réseau RTE-T souffre de goulets d'étranglement.
Rail bottlenecks affect about one tenth of the total length of the TEN-T network.

Au sein du volet A, 59 programmes ont été mis en oeuvre le long des frontières internes et externes couvrant une longueur de plus de 15.000 kilomètres. Les zones éligibles au programme couvraient environ 36% du territoire de l'Union européenne abritant environ 27% de la population totale de l'Union.
Within Strand A, 59 programmes were implemented along internal and external borders with a length of more than 15,000 km. The eligible programme areas covered around 36% of the total EU territory with around 27% of the total EU population.

Comme vous le savez, nous représentons ces autoroutes de l'énergie, un réseau de pipeline d'une longueur totale d'environ 100 000 kilomètres transportant quasiment tout le pétrole et le gaz.
As you know, we represent these energy highways, a total pipeline network of about 100,000 kilometres moving virtually all of the oil and gas.

Le financement de la BEI porte sur la construction, la reconstruction, l’élargissement ou la réfection, à Sofia, de 22 petits tronçons routiers d’une longueur totale d'environ 56 kilomètres.
The EIB loan will support the construction, reconstruction, expansion and rehabilitation of 22 small-sized road schemes in Sofia, totalling some 56 km. The project will help bring the transport network up to current safety standards and alleviate key bottlenecks, enhancing traffic flows.

Les fonds mis à disposition contribueront à améliorer cinq tronçons de routes principales partant de Kiev, la capitale ukrainienne, et représentant une longueur totale d’environ 350 km. Ces tronçons sont situés sur d’importants corridors de transport nationaux et européens, en grande partie sur le prolongement du réseau transeuropéen de transport (RTE-T).
EIB funds will help to improve some 350 km of five sections of highways branching out from the Ukrainian Capital Kiev, representing crucial European and national transport corridors largely on the extended Trans-European Transport Network (TEN-T).

son réseau allemand de transport de gaz à haute pression, d'une longueur totale d'environ 4 000 km. Cela correspond à la totalité de son réseau allemand actuel de transport de gaz à haute pression, à l'exception de certaines parties du réseau se trouvant dans la zone de Bergheim (longueur: environ 100 km) (2).
RWE's German high-pressure gas transmission network, with a total length of approx. 4 000 km. This corresponds to RWE's entire current German high-pressure gas transmission network, with the exception of some network parts in the area of Bergheim (length: approx. 100 km) (2).

La distribution de l'eau potable se fait actuellement à partir de 2 réservoirs alimentant deux réseaux distincts, chacun divisé en multiples sectionnements pour une longueur totale d'environ 20 km de conduites.
Drinking water is currently distributed from two reservoirs which feed two separate networks, each subdivided into many subnetworks and comprising a total of 20 km of pipes.

Le projet porte sur la construction de cinq galeries d'égout prioritaires, d'une longueur totale d'environ 11 km, situées sur la rive orientale.
The project is for the construction of five important branch sewers, having a total length of some 11 km, on the East Bank.