Le sénateur Lang : Ce qui m'est venu à l'esprit pendant que vous discutiez tous les deux, c'est que ce serait peut-être plus logique d'identifier quels sont les membres de la fraternité juridique qui sont spécialisés dans ce secteur particulier du droit et qui y participent à titre d'avocat.
Senator Lang: What has occurred to me in this interplay between the two of you is that perhaps a more logical step to take is to identify those in the legal fraternity who are specialized and involved as lawyers in this particular area of law.
