L'Association canadienne des gestionnaires de fonds de retraite nous envoie presque chaque jour une liste des procurations qui seront exercées, et elle envoie un avertissement si elle a le sentiment que la question est controversée que nous devrions nous y pencher.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Pension Investment Association of Canada sends us a list almost daily of all the proxies that are being voted, and they will issue an alert if they feel it is controversial and that we should look into it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous recevons des listes à jour tous les trois mois de source provinciale, et Revenu Canada nous envoie de nouvelles listes deux fois par an.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We get updates every three months from provincial sources and we get updates from Revenue twice a year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

On parle ici d'échanges volontaires entre députés, et si certains nous font savoir respectueusement qu'ils souhaitent que nous retirions leur adresse de telle ou telle liste d'envois ou qu'ils ne veulent pas que nous leur envoyions de l'information, nous accéderons à leur demande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

It is free communication with members, and if they respectfully indicate they want to be off of certain lists or not receive information, members will do exactly that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-29]

Pour clarifier la teneur du message précédent, qui portait légèrement à confusion, nous précisons que les organisations membres de la Coalition et les sociétés figurant sur la liste d'envoi devraient traiter la liste des témoins comme un document confidentiel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

Just to clarify the somewhat confusing messaging on the earlier message. The witness list should be treated as confidential by member organizations of the Coalition and by the corporations on the mailing list.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis députée en titre, mais si nous pouvions obtenir les listes, comme le propose M. Strahl, vous rendez-vous compte que nous pourrions faire 15 envois de courrier pendant l'année qui précède une élection, à 40 000 $ l'envoi?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

I'm an incumbent, but if we were able to get the lists, as Mr. Strahl suggests, do you realize you could do 15 mailings the year before an election, at $40,000 a mailing?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-05]

D'autres ont cherché : fichier clients fichier d'adresses liste d'adresses liste d'envoi liste d'envoi automatique liste d'expédition liste de clients liste de destinataires liste de diffusion liste de distr liste de distribution liste de messagerie liste des destinataires liste d'envoi nous

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

liste d'envoi nous ->

Date index: 2022-05-04