Traduction de «ligne d'interconnexion initiale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ligne méridienne initiale
initial meridian

ligne d'interconnexion | poste de commutation | poste d'interconnexion
switchyard

interconnexion | ligne d'interconnexion
conductor path | interconnect path | interconnection path | track

ligne d'interconnexion | ligne d'attache
tie line | interconnection line

interconnexion [ ligne d'interconnexion ]
interconnection path [ interconnect path | conductor path ]

ligne d'interconnexion
interconnecting line

interconnexion par ligne omnibus
bus interconnexion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

dans les cas où l'acheteur de la ligne d'interconnexion est le même que l'acheteur de la centrale et où le contrat est conclu en rapport avec la ligne d'interconnexion initiale pour cette centrale, les conditions et modalités applicables à la ligne d'interconnexion initiale n'excéderont pas celles accordées pour la centrale à énergie renouvelable; et
In cases where the buyer of the switchyard is the same as the buyer of the power plant and the contract is concluded in relation to the original switchyard for that power plant, the terms and conditions for the original switchyard shall not exceed those for the renewable energies power plant; and

dans les cas où l'acheteur de la ligne d'interconnexion est le même que l'acheteur de la centrale électrique, les délais maximums de remboursement pour la ligne d'interconnexion initiale seront identiques à ceux applicables à la centrale électrique non nucléaire (c'est-à-dire 12 ans); et
in cases where the buyer of the switchyard is the same as the buyer of the power plant, the maximum repayment term for the original switchyard shall be the same as that for the non-nuclear power plant (i.e. 12 years); and