Traduction de «les mines d'amiante bell limitée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Les mines d'amiante Bell, Limitée
Bell Asbestos Mines Limited

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les prestations étaient versées aux travailleurs mis à pied des mines suivantes: La mine Nationale, Bell, Carrie Canadian et Lac d'Amiante.
Benefits were provided to laid off workers at the following mines: La Nationale, Bell, Carrie Canadian and Lac D'Amiante.

Avec ses belles bottines Kodiac à demi lacées, notre ministre des Finances n'avait rien, absolument rien d'un de nos travailleurs dans les mines d'amiante et encore moins l'air d'un gros et d'un bon travailleur.
With his half-laced Kodiac work boots, our Minister of Finance was not a bit like our asbestos miners. He bore no resemblance whatsoever to a good, hard-working individual.

Les ventes d'amiante chutent depuis plusieurs mois, entraînant la fermeture de la mine BC et des fermetures sporadiques de plus en plus fréquentes aux deux autres mines, soit le Lac d'Amiante, et Bell, à Thetford Mines.
Asbestos sales have been dropping for several months, leading to the closing of the BC mine and increasingly frequent sporadic closings in two other mines, Lac d'Amiante and Bell, in Thetford Mines.

Par exemple, entre 60 et 70 travailleurs ont trouvé du travail à l'une des deux autres mines exploitées par Lab Chrysotile, la mine Bell ou la mine Lac d'Amiante du Canada.
For instance in this case between 60 and 70 workers have found work at one of the other two mines run by Lab Chrysotile, the Bell mine or Lac d'Amiante du Canada.

Sur les 307 travailleurs touchés, 40 ont trouvé de l'emploi à l'une des deux autres mines exploitées par Lab Chrysotile, la mine Bell et la mine Lac d'Amiante.
Of the 307 affected workers, 40 have found work at one of the other two mines run by Lab Chrysotile, the Bell mine and the Lac d'Amiante mine.