Traduction de «le prix du duc d'Édimbourg défi jeunesse canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Le Prix du Duc d'Édimbourg Défi Jeunesse Canada
The Duke of Edinburgh's Award Young Canadians Challenge

Le Prix du Duc d'Édimbourg au Canada
The Duke of Edinburgh's Award in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis des dizaines d'années, le prix du duc d'Édimbourg motive les jeunes à relever des défis enrichissants sur le plan personnel.
The Duke of Edinburgh's Award has, for decades, inspired youth to take on the challenges that will enrich their lives.

M. Borys Wrzesnewskyj (Etobicoke-Centre, Lib.): Le dimanche 5 juin, cinq étudiants d'Etobicoke étaient au nombre des 105 jeunes Canadiens qui ont reçu le Prix du Duc d'Édimbourg Défi Jeunesse Canada.
Mr. Borys Wrzesnewskyj (Etobicoke Centre, Lib.): On Sunday, June 5, five Etobicoke students were among 105 young people nationally to receive the Duke of Edinburgh Award for their participation in the Young Canadians Challenge achievement program.

Mme Raymonde Folco (Laval—Les Îles, Lib.): Monsieur le Président, permettez-moi de féliciter Mlle Cynthia Mathieu à qui il a été décerné un certificat de niveau argent du programme Le Prix du Duc d'Édimbourg Défi Jeunesse Canada.
Ms. Raymonde Folco (Laval—Les Îles, Lib.): Mr. Speaker, I would like to extend my congratulations to Cynthia Mathieu, recipient of a silver certificate in the Duke of Edinburgh's award program Young Canadians Challenge.