Vertaling van "lancement d'un album " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

album de finissants | album des finissants | album de fin d'études | album-souvenir | album de graduation
yearbook

album de photos [ album à photos | album de photographies | album ]
photo album [ photograph album | album ]

album personnalisé | scrapbook personnalisé | album de scrapbooking | album de scrap | scrapbook
personalized album | personalised album | scrapbook album | scrapbook

catalogue commercial [ tarif-album | album | album-tarif ]
trade catalogue

album de photographies | album de photos | album photos
photo album

album de photographies à reliure-livre | album photo à reliure-livre
bookbound photo album

album en tissu | album indéchirable pour enfants
children's rag book

album de musique | album
album | record album

album de découpures [ album à coupures ]
clip book

dispositif fixe de lancement | plate-forme fixe de lancement
fixed launching pad

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Effectivement, dans la réalité même d'un artiste, il est à peu près impossible de penser qu'il aura un revenu stable sur plusieurs années tout simplement parce qu'il peut avoir du succès avec le lancement d'un album. Toutefois, puisqu'il y a un cycle d'à peu près 18 mois, il ne pourra pas nécessairement lancer tout de suite un album après 18 mois.
In reality, it is nearly impossible to think that artists will bring in a stable income over several years, simply because they may have some success with launching an album, but since there is a cycle of about 18 months, artists may not necessarily be able to launch an album right away after 18 months.

L'opération complète pour produire un album, ce qui comprend l'enregistrement, la représentation promotionnelle, les vidéoclips, les lancements, etc., nécessite un budget d'environ 100 000 $.
The complete operation of producing an album, which includes recording, promotion, video clips, launches and so on, calls for a budget of about $100,000.

A l'occasion du lancement de cet album, la Commission offre un prix aux gagnants d'un concours de jeunes qui devront composer un slogan sur la Communauté en vingt mots maximum.
In a competition to mark the launching of the album, the Commission is offering prizes of free trips to the three young people who write the best slogans for the Community in no more than twenty words.