Traduction de «l'éventail de services » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

un large éventail de services bancaires
a broad range of banking services

infiltration semi-circulaire | anesthésie en éventail | anesthésie semi-circulaire | blocage en éventail | blocage semi-circulaire | bloc semi-circulaire | infiltration en éventail
semi-circumferential infiltration

éventail des renseignements et des services en direct [ gamme des renseignements et des services en direct ]
range of information and services on-line

attaque en éventail | entrée en éventail
fan gate

taille en éventail | taille en gobelet éventail | taille en palmette
fan training | palmette training

éventail de services publics
range of public services

Réunion d'organisation et première réunion concernant : l'examen des problèmes qui touchent les jeunes Autochtones des villes, plus précisément, l'accessibilité, l'éventail et la prestation des services, les problèmes liés aux politiques et aux compétence
Organizational and First Meeting on: Examination of Issues Affecting Urban Aboriginal Youth, in Particular, Access, Provision and Delivery of Services, Policy and Jurisdictional Issues, Employment and Education, Access to Economic Opportunities, Youth Par

queue-en-éventail | queue en éventail
fantail

déformation en éventail | allongement en éventail
fan-out | fan out

éventail
bordure | echelon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La création d’un cadre européen pour l’octroi de licences d’exploitation en ligne des droits d’auteur stimulerait grandement l’offre légale de biens et services culturels protégés dans l’ensemble de l’UE[19]. L’utilisation d’une technologie moderne de commercialisation des droits pourrait élargir l’éventail des services en ligne proposés sur une base transfrontière, voire permettre à des services de couvrir toute l’Europe[20].
The creation of a European framework for online copyright licensing would greatly stimulate the legal offer of protected cultural goods and services across the EU.[19] Modern licensing technology could help make a wider range of online services available cross-border or even create services that are available all over Europe.[20]

Par exemple, si une entreprise d'investissement propose un éventail de services récurrents, différents frais étant associés à chaque service, l'entreprise doit communiquer les coûts associés au service auquel le client a souscrit.
For example, if an investment firm offers a range of ongoing services with different charges associated with each service, the firm should disclose the costs associated with the service the client subscribed to.

Post Office Ltd fournit un large éventail de services au public (incluant les services postaux, les services bancaires de base et les services d'administration) par l’intermédiaire de son réseau national d’environ 11 700 bureaux de poste.
Post Office Ltd provides a wide range of services to the public (including mail, basic banking and governmental services) through its nationwide network of around 11,700 post offices.

De plus, aucun accord entre l’UE et les États-Unis n’oblige les administrations à privatiser des services, ou ne les empêche d’étendre l’éventail des services offerts à la population.
Furthermore, no EU or US trade agreement requires governments to privatise any service, or prevents governments from expanding the range of services they supply to the public.

John Wood Group est une entreprise internationale de services énergétiques qui fournit aux industries pétrolière, gazière et électrique du monde entier un éventail de services d'ingénierie, de soutien de la production et de gestion de l'entretien, ainsi que des services d'entretien et de réparation de turbines à gaz industrielles.
John Wood Group is an international energy services company which provides a range of engineering, production support, maintenance management and industrial gas turbine overhaul and repair services to the oil and gas and power generation industries worldwide.

Par définition, cette aide contribuera directement ou indirectement à tout l'éventail des services de santé dispensés par les pays partenaires, lesquels peuvent ou non inclure des services en rapport avec l'avortement pour sauver la vie de la mère.
By definition, that assistance will contribute directly or indirectly to the entire spectrum of health services offered by partner countries, which may or may not include abortion-related services to save the mother’s life.

Sa définition couvre l'éventail des services et leurs caractéristiques en ce qui concerne le prix (qui doit être abordable) et la qualité (qui doit être satisfaisante).
Its definition covers the scope of the services, and their characteristics in term of price (which should be affordable) and quality (which should be satisfactory).

Le groupe Telefónica est un opérateur de télécommunications qui couvre un large éventail de services de télécommunications, notamment la transmission de données et de la voix par lignes fixes, les services mobiles, les services à valeur ajoutée et les services d'accès à l'Internet, tant pour la clientèle des particuliers que pour celle des entreprises, sans oublier ses activités dans les secteurs des médias et du divertissement.
Telefonica Group is a telecommunication operator providing a full range of telecommunications services, including fixed-line voice and data, mobile, value added and Internet access services for business and private customers, media and entertainment.

Les conglomérats financiers sont des entités offrant un éventail de services financiers dans des domaines comme la banque, l'assurance et les valeurs mobilières.
Financial conglomerates are entities which offer a range of financial services in areas such as banking, insurance and securities.

Si les communications vocales sur Internet constituent un service qui ne peut, en raison de ses caractéristiques, être considéré comme un service de téléphonie vocale au sens de la directive sur les services, elles élargiront encore l'éventail des services offerts aux consommateurs et favoriseront, selon toute probabilité, l'accès de ces derniers à la société de l'information.
While providing a service which due to its features cannot be considered as voice telephony within the meaning of the Services Directive, Voice on the Internet will therefore still enlarge the scope of services available to consumers and is likely to help foster consumer access to the Information Society.