Vertaling van "l'étude revêt énormément " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ingénieur d'étude des revêtements
pavement design engineer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le financement et le réseautage, l'endroit où ont lieu les essais, soit les centres d'étude, au Canada, essentiellement, revêtent une importance énorme.
The funding and the networking of these, the locations where the trials are happening, which are the academic centres, in Canada, primarily, would be hugely important.

Au cours de notre étude, plusieurs témoins nous ont parlé de l'importance énorme que revêt l'agriculture dans l'emploi en Afrique.
We have heard from a number of witnesses during the course of this study about the tremendous importance of agriculture to employment in Africa.

Elle assume cette responsabilité par l'entremise de personnes compétentes, soit les adultes. La mesure à l'étude revêt énormément d'importance, surtout parce qu'elle définit l'exploitation de façon différente.
I think this is important legislation because, first of all, it defines exploitation in a different way.

Le projet de loi vise à donner au commissaire à la concurrence le pouvoir d’entreprendre de grandes études sur les conditions du marché dans des secteurs entiers de l’industrie. Dans notre économie, la concurrence revêt une énorme importance tant pour les consommateurs que pour les employeurs.
The bill would give Canada's Commissioner of Competition the power to launch broad based studies of market conditions in entire industry sectors¸ Competition in our economy is of enormous importance to both consumers and their employers.

Nous connaissons l’importance que revêt l’entrée de ressortissants de pays tiers aux fins d’études temporaires en termes de bénéfices et d’avantages énormes tant pour le pays d’accueil que pour l’étudiant.
We know the importance of the entry of third-country nationals for temporary periods of study, which brings enormous benefits and advantages for the host country and the student alike.

Un autre élément de l'étude du professeur Mirza, qui revêt une énorme importance, consiste à savoir ce qui se passe lorsque les réparations et le remplacement des équipements ne sont pas faits en temps utile.
The other aspect of Professor Mirza's work that is incredibly important is what happens to repairs and replacements when they are not made in a timely way.