Les règles du lobbyisme et de l'éthique devraient englober une disposition générale destinée à empêcher les gens de profiter des échappatoires.
Lobbying and ethics rules should include a general anti-avoidance provision to prevent people from exploiting any loopholes.