Monsieur le Président, c'est aujourd'hui que sont célébrées les funérailles du petit Elliot Tardif, un enfant souffrant d'une maladie orpheline dont la condition a mené à la mise sur pied de la fondation Les Amis d'Elliot dont la mission est d'aider les enfants malades de la région des Bois-Francs et de l'Érable en appuyant les organismes qui leur viennent en aide et ce, en santé tant mentale, que physique ou sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

Mr. Speaker, today a funeral is being held for Elliot Tardif, a young boy who suffered from a rare disease and whose struggle led to the creation of a foundation called Les Amis d'Elliot. The foundation's mission is to help sick children in the Bois-Francs-Érable region by supporting organizations that provide physical, mental and social health services to children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-28]

La stratégie Nouvelle génération de l'érable 2020, qui a été développée en concertation avec l'industrie canadienne de l'érable et le comité consultatif, permet d'appuyer la croissance du marché de l'érable au bénéfice de l'industrie canadienne de l'érable, et ce, sur trois bases : le développement des connaissances, des technologies et des produits novateurs potentiels, l'adaptation et la création des techniques de production selon les besoins du marché en vue d'assurer la livraison des produits à valeur ajoutée et, le développement ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The New Generation of Maple: 2020 strategy supports the growth of the maple market in order to benefit the Canadian maple industry, based on: developing knowledge, technologies and potential new products; adapting and creating production techniques according to market needs in order to deliver value-added products; developing markets based on the knowledge acquired through research.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Les seaux, les chalumeaux et les chaudrons d'antan ont depuis longtemps laissé place à des systèmes de tuyaux, à des pompes à vide et à des évaporateurs perfectionnés, et l'industrie canadienne du sirop d'érable sait qu'elle doit continuer d'évoluer afin de rester fructueuse et de s'appuyer sur ses réalisations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

The bucket, spouts and cauldrons of yesteryear have long given way to tubing systems, vacuum pumps and sophisticated evaporators, and Canada's maple syrup industry knows it must continue evolving to maintain and build on its current achievements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-07]

S'appuyant sur de vastes consultations, l'Institut international du sirop d'érable a proposé des changements judicieux visant à améliorer l'industrie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

Drawing on extensive consultations, the International Maple Syrup Institute has proposed common-sense changes to enhance the industry.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces changements, qui comprendront l'instauration de normes nord- américaines pour le sirop d'érable, doivent être appuyés par toutes les administrations pertinentes, y compris le gouvernement du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

These changes, which would include the introduction of North American standards for maple syrup, require the support of all relevant jurisdictions, including the Government of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-07]

D'autres ont cherché : appuyer avec force appuyer fermement appuyer énergiquement cornet de tire cornet de tire d'érable cornet à l'érable cornet à la tire cornet à la tire d'érable faux platane grand érable maladie du sirop d'érable intermédiaire minicornet de tire minicornet de tire d'érable plaine à giguère plane négondo programme appuyé par la fasr saveur caractéristique du sirop d'érable saveur d'érable caractéristique sycomore érable giguère érable de giguère érable de montagne érable du manitoba érable faux platane érable faux sycomore érable moucheté érable négondo érable piqué érable plane érable platane érable sycomore érable à giguère érable à feuilles de frêne érable à sucre piqué l'érable en appuyant

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'érable en appuyant ->

Date index: 2021-01-17