Traduction de «l'époque où bob rae était » (Français → Anglais) :

Le sénateur Gigantès: Était-ce à l'époque de Bob Rae?
Senator Gigantès: Was this under Bob Rae?

Je n'ai jamais vu un débat aussi acrimonieux et aussi chargé d'inquiétudes que celui auquel j'ai assisté lorsque j'étais dans l'opposition en Ontario, à l'époque où Bob Rae et les néo-démocrates ont présenté un projet de loi à ce sujet.
I never saw more acrimony and concern than when I sat in opposition in the province of Ontario when Bob Rae and the New Democrats brought in a bill.

Je renvoie les députés à l'époque où, avant de devenir libéral, Bob Rae était premier ministre de l'Ontario.
I refer all hon. members back to Ontario, when Bob Rae, before he became a Liberal, was premier of Ontario.

J'ai siégé pendant cinq ans dans l'opposition à l'époque de Bob Rae et des néo-démocrates en Ontario.
I served five years in opposition to Bob Rae and the New Democrats in Ontario.

À l'époque où Bob Rae était premier ministre, outre les dispositions législatives, il a émis une directive portant sur la conduite des membres de son Cabinet.
When Bob Rae was premier, in addition to the statutory provisions, he further issued a directive that dealt with the conduct of members of his cabinet.