Nous avons adopté une démarche de planification à long terme pour notre électricité — d'abord avec la promulgation de la Loi de 2009 sur l'énergie verte et l'économie verte puis, plus récemment, l'adoption du plan énergétique à long terme, que nous avons publié en 2010.
We have taken a long- term approach to our electricity planning, first with the introduction of the Green Energy and Green Economy Act in 2009, and then, more recently, with our long-term energy plan that we published in 2010.