Traduction de «l'école secondaire catholique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

école secondaire de premier cycle [ école secondaire premier cycle | école secondaire du niveau inférieur | école secondaire du premier cycle ]
junior high school [ junior secondary school | intermediate school ]

Conseil des écoles séparées catholiques d'Ottawa [ Commission des écoles séparées catholiques d'Ottawa ]
Ottawa Roman Catholic Separate School Board

enseignant au niveau secondaire [ enseignante au niveau secondaire | professeur d'école secondaire | professeure d'école secondaire | professeur au niveau secondaire | professeure au niveau secondaire ]
high school teacher [ secondary school teacher ]

école d'enseignement secondaire | école secondaire
secondary school

école secondaire
Secondary school

enseignement secondaire [ école secondaire ]
secondary education [ secondary school ]

directeur d'école secondaire | proviseur de lycée | chef d'établissement secondaire | principal de collège
head teacher of secondary school | secondary school director | secondary school head teacher | secondary school principal

école secondaire | polyvalente
secondary school

directeur d'école secondaire
Head Teacher | Principal

école secondaire d'agriculture
agricultural secondary school

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a parlé de Springdale, par exemple, où deux écoles de 200 élèves devaient être regroupées dans une école secondaire de 400 élèves mais avec la décision Barry, ils sont revenus à une école secondaire catholique de 200 élèves et à une école secondaire pentecôtiste de 200 élèves aussi.
He pointed to Springdale, for example, where two schools of 200 were going to come together in a high school of 400, but with the Barry decision went back to a Catholic high school of 200 and a Pentecostal high school of 200 as well.

En effet, ces élèves ont porté le flambeau jusqu'à Queen's Park pour sauver leur père, Bruce, qui avait besoin d'une greffe de foie. Hier, des élèves des écoles suivantes ont participé au parcours de 25 kilomètres: l'école secondaire catholique St. Maximilian Kolbe; l'école secondaire Dr. G. W.
Yesterday's 25 kilometre route involved students from St. Maximilian Kolbe Catholic High School; Dr. G. W.

Il était très présent dans son milieu, hors de la patinoire, notamment parmi les jeunes des écoles primaires et parmi les élèves ayant des besoins spéciaux à son école secondaire, l'école secondaire catholique St. Anne's, dans la municipalité de Tecumseh, d'où il venait.
Away from the rink, he touched many in the community by reaching out to youth in elementary schools and to special needs students at his high school, St. Anne's Catholic Secondary School, in his hometown of Tecumseh.

Les gagnants sont de l'école secondaire catholique Brother Andre, de l'école secondaire du district de Markham et de l'école secondaire catholique St. Augustine, que deux de mes enfants fréquentent.
The students are from Brother Andre Catholic High School, Markham District High School and St. Augustine Catholic High School where two of my kids attend.

Cette localité avait une petite école secondaire catholique d'environ 200 élèves et une petite école secondaire intégrée d'environ 200 élèves.
There was a small Catholic high school with a population of roughly 200 and a small integrated high school with a population of roughly 200.