Vertaling van "l'écolabel européen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

écolabel européen | label écologique de l'UE
EU Ecolabel

CE écolabel | écolabel, label écologique CE
EC ecolabel

bras manipulateur européen [ ERA | bras robotique européen | bras télémanipulateur européen | bras robotisé européen | bras européen ]
European robotic arm

Code européen de sécurité sociale, et Protocole au Code européen de sécurité sociale [ Code européen de sécurité sociale | Protocole au Code européen de sécurité sociale ]
European Code of Social Security, and Protocol to the European Code of Social Security [ European Code of Social Security | Protocol to the European Code of Social Security ]

module laboratoire Columbus [ COF | module-laboratoire Columbus | module-laboratoire COF | module européen Columbus | laboratoire européen Columbus | laboratoire Columbus | laboratoire européen | module européen | élément orbital Columbus ]
Columbus orbital facility [ COF | Columbus european module | Columbus module | Columbus attached facility ]

partie d'un pays européen
Part of European country

venin de frelon européen
European hornet venom

pays européen
European country

règlement portant dispositions communes | Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | RDC [Abbr.] | RPDC [Abbr.]
Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]

étiquette écologique | écoétiquette | label écologique | écolabel
ecolabel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un écolabel européen pour les produits financiers verts permettra de signaler les produits financiers conformes à l'objectif d'une transition vers une économie durable et guidera les investisseurs;
An EU Ecolabel for green financial products will help to guide investors and flag financial products in line with the transition towards a sustainable economy.

Les entités adjudicatrices qui souhaitent acquérir des travaux, des fournitures ou des services présentant des caractéristiques spécifiques d’ordre environnemental, social ou autre devraient pouvoir se référer à un label précis, comme l’écolabel européen, à un écolabel (pluri)national ou à tout autre label, à condition que les exigences attachées au label soient liées à l’objet du marché telles que les exigences relatives à la description et à la présentation du produit, notamment à son emballage.
Contracting entities that wish to purchase works, supplies or services with specific environmental, social or other characteristics should be able to refer to particular labels, such as the European Eco-label, (multi-) national eco-labels or any other label provided that the requirements for the label are linked to the subject-matter of the contract, such as the description of the product and its presentation, including packaging requirements.

L'Ecolabel européen est un système volontaire de labellisation écologique.
The European Union Ecolabel is a voluntary environmental labelling system.

Pour en savoir plus, visiter la page de la DG environnement consacrée à l’écolabel (EN) et le catalogue du label écologique européen.
For further information, please visit the webpage of the DG Environment dedicated to the Ecolabel and the European Ecolabel catalogue.

Pour en savoir plus, visiter la page de la DG environnement consacrée à l’écolabel (EN) et le catalogue du label écologique européen
For further information, please visit the webpage of the DG Environment dedicated to the Ecolabel and the European Ecolabel catalogue.

Sachant que l'écolabel européen s'applique d'ores et déjà à la catégorie des détergents, il est tout à fait normal de contraindre les producteurs qui souhaitent mentionner leurs propres allégations "Vertes" à indiquer sur l'emballage à quels critères ils devraient également répondre pour obtenir le label le plus écologique, à savoir l'écolabel européen.
Since the detergent products actually exist in the European Eco-label already, it is only fair to oblige industry - if they want to use their own green claims - to write on the packaging which criteria they do not fulfil if they were to apply for the greenest label - the Eco-label.

Ils peuvent, mais n'y sont pas obligés, utiliser les spécifications appropriées définies par les écolabels, comme l'écolabel européen, l'écolabel (pluri) national ou tout autre label écologique si les exigences pour le label sont développées et adoptées sur la base d'une information scientifique au moyen d'un processus auquel les parties concernées, telles que les organismes gouvernementaux, les consommateurs, les fabricants, les distributeurs ou les organisations environnementales peuvent participer et si le label est accessible et disponible pour toutes les parties intéressées.
They can, but are not obliged to, use appropriate specifications that are defined in eco-labels, such as the European Eco-label, (multi-)national eco-labels or any other eco-label providing the requirements for the label are drawn up and adopted on the basis of scientific information using a procedure in which stakeholders, such as government bodies, consumers, manufacturers, distributors and environmental organisations can participate, and providing the label is accessible and available to all interested parties.

L'écolabel européen informe les consommateurs afin qu'ils puissent reconnaître et choisir les produits respectueux de l'environnement.
The EU eco-label provides information to consumers so that they can identify, and reward, environmentally friendly products.

3. Les spécifications techniques doivent être formulées par référence aux normes européennes, aux agréments techniques européens, aux écolabels européens, aux spécifications techniques communes, aux normes internationales ou, lorsque ceux-ci n’existent pas, aux normes nationales ou aux agréments techniques nationaux, ou aux écolabels internationaux ou nationaux qui requièrent une certification par des tiers ou aux systèmes de management environnemental tels que définis à l'annexe XX, ou à tout autre référentiel technique élaboré par les organismes européens de normalisation, pour autant que ces références soient accompagnées de la mention "ou équivalent",
3. Technical specifications shall be formulated by reference to European standards, European technical approvals, European eco-labels, common technical specifications, international standards or, when these do not exist, national standards or national technical approvals or international or national eco-labels that require certification by third parties or environmental management systems, as defined in Annex XX, provided that the reference is accompanied by the words "or equivalent" or to any other technical reference produced by European standardisation bodies.