Traduction de «l'échéancier demeure plutôt » (Français → Anglais) :

Bien que l'échéancier demeure plutôt incertain, les premiers nouveaux membres ne se joindraient pas à l'Union européenne beaucoup avant 2004.
While the timetable remains somewhat uncertain, the first new members are not expected to join the European Union much before 2004.