Vertaling van "l'échelon municipal pendant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

à l'échelon municipal [ à l'échelon communal ]
municipal level

Projet global de prévention de la pollution à l'échelon municipal
Comprehensive Municipal Pollution Prevention Project

échelon communal [ niveau municipal ]
municipal level [ municipal level of authority | municipal sphere of authority ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans ma vie adulte, j'ai aidé à élever quatre merveilleux enfants, j'ai siégé à l'Assemblée législative du Yukon durant cinq mandats consécutifs, j'ai occupé diverses fonctions à l'échelon municipal pendant 11 de ces années, j'ai travaillé dans le secteur de l'immobilier et j'ai œuvré au sein de nombreuses organisations sans but lucratif.
Over my adult life, I helped raise four wonderful children, served five consecutive terms in the Yukon Legislative Assembly, served for 11 of those years in various ministerial posts, worked in the real estate industry and volunteered in many not-for-profit organizations.

Stuart avait à son actif une longue et brillante carrière au service de la population, en tant que représentant élu aux échelons municipal, fédéral et provincial. Il a également été un juge respecté à la cour de comté et à la cour suprême de la Colombie-Britannique pendant de nombreuses années.
Stuart had a long history of distinguished public service as an elected official at the local level, the federal level and at the provincial level, and was a respected judge of the B.C. county court and supreme court for many years.

Mon collègue de Dauphin—Swan River a lui-même été un politicien municipal et un maire pendant de nombreuses années, tout comme d'autres députés qui ont débuté en politique à l'échelon municipal.
My colleague from Dauphin—Swan River was a municipal politician and mayor for a number of years as were other members of the House who got their political start at the civic level.