Vertaling van "l'usine existante était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

usine existante [ centrale existante | usine construite avant 1975 | usine en service avant 1975 | centrale construite avant 1975 | centrale en service avant 1975 ]
existing plant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, étant donné que la construction du nouveau site de production remplaçant l'usine existante était en cours lors de l'enquête, il n'y avait pas de données concernant le total des capacités de Bioking après son achèvement.
Furthermore, since the construction of the new production facility to replace the existing factory was in progress during the investigation there was no data on the total of Bioking's capacity after its completion.

La Commission a ouvert une enquête approfondie pour déterminer si l'aide accordée par la Hongrie à un projet d'investissement d'AUDI visant à étendre son usine existante à Győr (Transdanubie occidentale) pour y construire des véhicules de tourisme était conforme aux règles de l'Union en matière d'aides d'État.
The Commission has opened an in-depth investigation to assess whether aid granted by Hungary for an investment project by AUDI for extending an existing plant in Győr (Western Transdanubia) to produce passenger cars was in line with EU state aid rules.