Traduction de «l'université d'ottawa mme cheryl webster » (Français → Anglais) :

Nous avons maintenant la chance d'accueillir trois autres témoins avisés et intéressants : M. Allan Manson, professeur à la Faculté de droit de l'Université Queen's, M. Anthony N. Doob, professeur à l'Université de Toronto, et Mme Cheryl Webster, professeure du Département de criminologie de l'Université d'Ottawa.
We are fortunate now to have three additional learned and interesting witnesses: Professor Allan Manson from Queen's University Faculty of Law; Professor Anthony N. Doob, from the University of Toronto; and Professor Cheryl Webster from the University of Ottawa, Department of Criminology.

Cheryl Webster, professeure, Département de criminologie, Université d'Ottawa, à titre personnel : Merci de nous avoir invités, Tony Doob et moi-même, à venir vous présenter nos points de vue sur le projet de loi C-25.
Cheryl Webster, Professor, Department of Criminology University of Ottawa, as an individual: Thank you for inviting Tony Doob and I to present our views on Bill C-25.

Cheryl Webster, professeure, Département de criminologie, Université d'Ottawa.
Cheryl Webster, Professor, Department of Criminology, University of Ottawa.

Récemment, une collègue de l'Université d'Ottawa, le professeur Cheryl Webster et moi-même avons fait une recension détaillée des écrits sur l'effet dissuasif de la détermination de la peine pour Crime and Justice: A Review of theResearch, qui est l'une des principales publications dans ce domaine.
Recently, a colleague at the University of Ottawa, Professor Cheryl Webster, and I wrote a detailed review of the research literature on deterrent impact of sentencing for Crime and Justice: A Review of the Research, which is one of the major publication series in this field.

J'ai examiné attentivement cette étude avec un professeur de l'Université d'Ottawa, Mme Cheryl Webster, et avec M. Franklin Zimring, professeur à l'école de droit de l'Université de Berkeley en Californie.
One of my colleagues here at the University of Ottawa, Cheryl Webster, Professor Franklin Zimring from the University of California Berkeley Law School and I looked carefully at this study.